Translation of "that it" in Italian


How to use "that it" in sentences:

I got a feeling that it's gonna be a wonderful day
# Buongiorno, U.S.A.! # Traduzione: obstacle1, LadyMildred, CRUDELE, Hyd3
I refuse to answer on the grounds that it may incriminate me.
Mi rifiuto di rispondere sulla base del fatto che potrebbe incriminarmi.
God saw that it was good.
E Dio vide che era cosa buona
And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
10 E Dio chiamò l’asciutto ‘terra’, e chiamò la raccolta delle acque ‘mari’. E Dio vide che questo era buono.
If you don’t want to receive cookies, you can modify your browser so that it notifies you when cookies are sent to it or you can refuse cookies altogether.
Se non desiderate ricevere i cookie, potete modificare il vostro browser affinché vi invii una notifica ogni volta che li riceve oppure rifiutarli del tutto.
If you do not want this, you can set up your browser so that it informs you about the setting of cookies and you allow this only in individual cases.
Se non vuoi questo, puoi configurare il tuo browser in modo che ti informi sull’impostazione dei cookie e lo permetti solo in singoli casi. Si prega di notare i seguenti passaggi:
You acknowledge and agree that it is your responsibility to review this privacy policy periodically and become aware of modifications.
L’utente prende atto ed accetta che è sua responsabilità di rivedere le suddette politiche periodicamente e venire a conoscenza delle modifiche.
You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
Accetti che è tua responsabilità monitorare le modifiche al nostro sito e-commerce.
Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Qualora Vi chiederà di fornire alcune informazioni al fine di identificarVi durante la navigazione di questo sito web, le informazioni raccolte saranno trattate in conformità con la presente privacy policy.
You also have the right to request that it be corrected, blocked, or deleted.
Avete il diritto di richiedere che gli stessi vengano corretti, bloccati, o cancellati.
Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher's coat unto him, (for he was naked,) and did cast himself into the sea.
E Simon Pietro, udito ch’egli era il Signore, succinse la sua veste perciocchè egli era nudo, e si gettò nel mare.
And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
Detto questo, si voltò indietro e vide Gesù che stava lì in piedi; ma non sapeva che era Gesù
That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,
perché si adempisse ciò che era stato detto dal profeta Isaia
Not that it's any of my business.
Non che siano affari miei, la...
After that, it's out of my hands.
Dopodiche', non e' piu' in mano mia.
The manufacturer shall undertake to fulfil the obligations arising out of the quality system as approved and to maintain it so that it remains adequate and efficient.
Il fabbricante deve impegnarsi a soddisfare gli obblighi derivanti dal sistema di qualità approvato e a fare in modo che esso rimanga adeguato ed efficace.
We remind you that it is the hotel, and not Onlinetravel, that assigns the rooms to clients at the time of check-in.
Vi ricordiamo che non è DIY VIAJES, ma l'hotel ad assegnare la camera ai clienti al momento del check in.
Note that it is impossible for the staff or the owners of this forum to confirm the validity of posts.
Si noti che è impossibile per il personale o i proprietari di questo forum confermare la validità dei post.
If we make material changes to this policy, we will notify you here that it has been updated, so that you are aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if any, we use and/or disclose it.
Se apporteremo modifiche sostanziali a questa politica, ti notificheremo che è stata aggiornata, in modo che tu sappia quali informazioni raccogliamo, come le usiamo e in quali circostanze, e se le usiamo e / o divulgiamo.
This applies to profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Tale diritto si applica alla profilazione nella misura in cui la stessa sia relativa a tale marketing diretto.
Google states that it will in never associate your IP address with other data held by Google.
In nessun caso il vostro indirizzo IP sarà collegato con altri dati di Google.
Google states that it will not connect your IP address to other data.
Google non analizzerà in nessun caso il Suo indirizzo IP in relazione ad altri dati in suo possesso.
Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Qualora vi chiederà di fornire alcune informazioni con cui puoi essere identificato quando si usa questo sito web, allora si può essere certi che sarà utilizzato in conformità con questa informativa sulla privacy.
In some circumstances we may anonymise your personal data (so that it can no longer be associated with you) for research or statistical purposes in which case we may use this information indefinitely without further notice to you.
In alcune circostanze, si procederà all’anonimizzazione dei dati personali (in modo tale che non possano più essere associati all’interessato) per il compimento di ricerche di mercato o statistiche.
This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Questi programmi sono distribuiti con l'intento che possano essere utili, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza nemmeno la garanzia implicita che servano allo scopo per cui sono stati creati.
If you typed the page address in the Address bar, make sure that it is spelled correctly.
Se hai digitato l'indirizzo a mano, controlla di non aver fatto errori.
Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies when you log on to our site.
A meno che non abbiate impostato il vostro browser per rifiutare i cookie, il nostro sistema inserirà dei cookie quando accederete al nostro sito.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Questa documentazione viene distribuita con la speranza che possa essere utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA, senza neanche la garanzia implicita di COMMERCIABILITA' o IDONEITA' PER UNO SCOPO PARTICOLARE.
Such legal representative has the right, upon request, to view the information provided by the child and/or to require that it be deleted.
Detti tutori legali hanno il diritto, su richiesta, di visionare le informazioni fornite dal minore e/o richiedere che vengano cancellate.
Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies as soon you visit our site.
A meno che tu non abbia selezionato l’opzione di disabilitazione dei cookies, inseriremo cookies appena visiti il nostro sito. Trustpilot Certificazione HFL
We advise parents who permit their children to use an interactive service that it is important that they communicate with their children about their safety online, as moderation is not foolproof.
Si rammenta ai genitori che permettono ai propri figli di utilizzare un servizio interattivo l'importanza di metterli in guardia circa la sicurezza online, in quanto la moderazione non è infallibile.
And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
Dio vide che la luce era cosa buona e Dio separò la luce dalle tenebre.
All offers contain such information that it is clear to the Consumer what rights and obligations are attached to accepting the offer.
Tutte le offerte contengono le informazioni necessarie per rendere chiaro al Consumatore quali sono i diritti e le obbligazioni associati all’accettazione dell’offerta.
Users can always refuse to supply personal identification information, except that it may prevent them from engaging in certain Site related activities.
Gli utenti possono sempre rifiutarsi di fornire dati personali di identificazione, circostanza che potrebbe impedire loro di intraprendere determinate attività correlate del sito.
Users can always refuse to supply personally identification information, except that it may prevent them from engaging in certain Site related activities.
Gli utenti possono sempre rifiutarsi di fornire dati personali di identificazione, con la differenza che ciò potrebbe impedire loro di impegnarsi in determinate attività del sito.
Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, and then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Se vi viene richiesto di fornire alcune informazioni con cui si può essere identificati utilizzando questo sito web, allora potete essere certi che saranno utilizzate solo in conformità alla presente informativa sulla privacy.
Not that it's any of your business.
Non che siano affari che ti riguardano.
7.4918959140778s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?